The central question of Andrew Miller’s novel Pure, set in Louis XVI’s pre-revolutionary France, mirrors that of the recent American presidential election—“yes on progress, but at what cost?”