Whether writing about Mozart or Björk, punk rock or opera, Alex Ross urges readers to search for the moments when the familiar becomes strange.