The Rumpus Book Club talks with Tao Lin about Richard Yates, writing what you want to read, and when it’s okay to steal a book: