Jonathan Papernick’s short story collection revolves around the trials and tribulations of “an unlucky persecuted tribe.”