Last summer I was telling my coworker at Red Hill Books a story about mistaken identity.