A crucial part of what makes experimental writing fresh is the way sight works with what is said, whether the material is performed or read in silence.