David Grann’s new book Killers of the Flower Moon explores the 1920s murders of the Osage tribe, the making of the FBI, and is a reminder of the all too recent history of betrayals that comprise America’s dark heart.