Tania James discusses her most recent novel, The Tusk That Did the Damage, the challenges of writing an elephant narrator, and the moment when she knew she could be a writer.