Ex Machina is pretty adept at tricking viewers into thinking we’re smarter than the film.