Boris Fishman discusses his debut novel, A Replacement Life, Russia, the “immigrant novel,” Turgenev’s Fathers and Sons, and Vladimir Putin.