Lauren Groff talks about her new novel, Fates and Furies, the life of creative people and those who love them, and why she’s grateful to anyone who reads books.