Mathew Daddona’s father and uncle were adopted into different families. When they reunited with each other and their biological father as adults, they uncovered connections that extend through the generations.