For the New Yorker, Kathryn Schulz profiles Nell Zink, touching on her love for birds, her complicated relationship with the publishing industry, and her “improbable literary fame.”