Mallory Ortberg discusses their new book, The Merry Spinster: Tales of Everyday Horror, what it means to be a self-taught writer, and questioning gender.