Lilliam Rivera discusses her debut novel, The Education of Margot Sanchez, world-building, and her desire to see bookshelves filled with stories by people of color.