Reviewing Sunset Park, I am behaving like a Paul Auster character, imagining a dialogue with a famous author, wondering about the ways fiction and reality overlap…”