After years of mystery and confusion, Sisqo has finally cleared up the meaning of his lyrics in 1999’s “Thong Song.”