“How can I make the prose feel rich but also accessible?”