These guys gave up the dream of every fledgling college band. And yet, still, more than a decade later — they are arguably bigger than they would’ve been had they stayed together.