When Language Fails


2013 has become the year of the emoji as the pictographs have made their way into iMessages, poem translations, and recently, an art exhibition. Betsy Morais’ article called “Do You Speak Emoji?” refers to emojis as “a new form of language that is, by turns, keenly expressive and cheerfully cryptic.”

The reasons for using images of shooting stars, thumbs up, and hearts instead of words to convey meaning might be difficult to understand at first, but as Morais writes, “when language poses a risk, employ a playful image whose interpretation may be negotiated upon receipt.”

Serena Candelaria is a Rumpus intern, and a self-proclaimed fiction addict. This summer, she worked at 29th Street Publishing and began writing a novella. She is currently a senior at Yale, where she studies Literature. More from this author →