At the Atlantic, Megan Garber proposes a new word to describe words and phrases that have come to mean their opposite, like “honestly,” “no offense,” and “literally”:
So here’s one proposal: Let’s call these words “smarmonyms.” Because they’re the words that exist because we English-speakers can be, at times, awkward and passive-aggressive and jerky and, yes, a little bit smarmy.
