The New Yorker has a retrospective on Carmen Balcells, a Spanish literary agent who brought writers like Gabriel Garcia Marquez, Mario Vargas Llosa, and Jorge Luis Borges to international fame. Balcells passed away last week at the age of 85.
Balcells wasn’t just behind the books being written, she was actually in them—sometimes romanticized, sometimes villainized, but often present, one way or another. “She took care of us, she spoiled us, she quarrelled with us, she yanked our ears,” Mario Vargas Llosa wrote in a recent homage.