Opening up via Translation

At Lit Hub, Christina Farella examines the exchange of cultural ideas that comes with translation, using Helen DeWitt’s novel The Last Samurai as an example of books enriched by engaging with other languages in the English text itself.

Share
Tweet
Share

Michelle Vider is a writer based in Philadelphia. Her work has appeared/is forthcoming in The Toast, Lady Churchill’s Rosebud Wristlet, Atlas and Alice, Baldhip Magazine, and others. Find her at michellevider.com or @meanchelled.

You May Also Like

The Rumpus publishes original fiction, poetry, literary humor writing, comics, essays, book reviews, and interviews with authors and artists of all kinds. Our mostly volunteer-run magazine strives to be a platform for risk-taking voices and writing that might not find a home elsewhere. We lift up new voices alongside those of more established writers our readers may already know and love. We want to bring new perspectives into the conversation that will make us all look deeper.

We believe that literature builds community—and if reading The Rumpus makes you feel more connected, please show your support! Get your Rumpus merch in our online store. Subscribe to receive Letters in the Mail from authors, join us by becoming a monthly or yearly Member and/or make a tax-deductible donation here.

We support independent bookstores! 10% of sales on any titles purchased through our Bookshop.org page or affiliate links benefits the magazine.

The Rumpus in your Inbox!
The Rumpus
© 2023, The Rumpus.

Sign up for the weekly Rumpus

Once a week, we'll send you a roundup of what's new on the magazine, invites to upcoming events, open calls for submissions, and more!

Total
0
Share