“Pause,” like the nostalgia it references, possesses the qualities of ceremony. My ceremony: I played and replayed this song that year, transforming past into present into past over and over.
Granta has a stirring excerpt from Maria Choudhuri’s forthcoming memoir Beloved Strangers, about growing up in the capital of Bangladesh and then moving to New York. The excerpt starts to explore…