Chatting with two of August’s Letters in the Mail featured authors about some of their favorite books.