While many readers are familiar with the melancholy persona he’s adopted—and despite having written a new novel about a life falling apart—author Dan Kennedy is finally ready to admit something to the lit crowd, here and now: he loves mainstream American comedy…