Posts Tagged: Spanish

The Rumpus Interview with Adam Morris

By

Adam Morris discusses Quiet Creature on the Corner, a novel he translated from the Brazilian by João Gilberto Noll, the choices he makes as a translator, and the unique narrative structure of Noll’s writing. ...more
Jesse Lee Kercheval

The Saturday Rumpus Interview with Jesse Lee Kercheval

By

I have learned to put myself, my ego, to one side and truly experience someone else’s poetry. ...more

The Rumpus Interview with Antonio Ruiz-Camacho

By

Author Antonio Ruiz-Camacho speaks about his new collection, Barefoot Dogs, breakthrough stories, the writing process, and why translating his book for readers in Mexico feels like a homecoming. ...more

The Rumpus Interview with Daisy Hernández

By

Daisy Hernández talks about her new memoir, A Cup of Water Under My Bed, feminism, bilingual writing, and working in both the fiction and nonfiction genres. ...more

Have a Seat at the BAR

By

Check out the sparkling first issue of the Buenos Aires Review, an online literary/cultural magazine aiming to cultivate the conversation between the Americas with pieces in English and Spanish from writers in both North and South America.

Some highlights include:

– “Bola Negra“/”Black Ball,” a short story by Mexican author Mario Bellatin (translated into English by Andrea Rosenberg) that has opera and film versions forthcoming.

...more