Dearest Sweet Peas,
Long-time readers of my column know that it’s my tradition that every time I reach a “new decade” of columns I do a Q&A, in which I write shorter answers to several questions instead of the usual longer, single question column.
With this week’s column I decided to alter that tradition a bit by addressing four questions that rise out of previous columns. I get many of these sorts of questions–people asking me expand upon a response to something I’ve previously written. I’ll answer more questions of this nature in column #90 and perhaps beyond. Thanks for reading and please come back for more next week.
Love,
Sugar
***
Dear Sugar,
I have a question inspired by your extraordinary column, “The Obliterated Place.” You wrote: “You go on by finding a channel for your love and another for your rage.” The channels you’ve found for your love are many and manifest. What channels have you found for your rage?
Signed,
Elissa
Dear Elissa,
In order of their experience:
Food deprivation.
Long-distance running.
Writing.
Political activism.
Sex with people I hardly knew and didn’t particularly desire.
Heroin.
Loud music in smoky bars while wearing miniskirts and cowboy boots.
Solitude.
Rage itself.
The understanding that love and rage are two channels of the same river.
Acceptance.
Love.
Writing like a motherfucker.
This column.
Loving harder.
Yours,
Sugar
Dear Sugar,
When I was 17 someone sexually assaulted me. I was naive and I didn’t understand it. Anxiety became a deep part of my life and it almost pulled me under. Pulling myself up and trudging onward was all I could do. Thanks for your column, “The Baby Bird,” and for putting the experience so succinctly. It’s all about accepting it. There is no what the fuck. It just is what it is, and nothing more. You can lift your head up and deal with it, or never move on.
I have been dating a really great guy for about a year and a half. How do I tell him about my sexual assault? Do I need to? I’ve made peace with it. It doesn’t affect my relationship or my day-to-day life, but it was a formative and intense thing and therefore played an important role in shaping who I am today. We’ve been through some emotionally intense events (his mother passed away last year), so I know he’s probably capable of hearing it. I would love your advice.
Signed,
Over It
Dear Over It,
I have a friend who is twenty years older than me who was raped three different times over the course of her life. She’s a talented painter of some renown. When I learned about the rapes she’d endured, I asked her how she recovered from them, how she continued having healthy sexual relationships with men. She told me that at a certain point we get to decide who it is we allow to influence us. She said, “I could allow myself to be influenced by three men who screwed me against my will or I could allow myself to be influenced by van Gogh. I chose van Gogh.”
I never forgot that. I think of that phrase I chose van Gogh whenever I’m having trouble lifting my own head up. And I thought of it when I read your letter, Over It. You chose van Gogh too. Something ugly happened to you and you didn’t let it make you ugly. I salute you for your courage and grace.
I think you should tell your boyfriend about your sexual assault, sweet pea, and I think you should tell it straight. What happened. How you suffered. How you healed. How you feel about it now. I know—I really know—what you mean about how this terrible experience no longer impacts your “day-to-day” life, but, as you also say, it played an important role in shaping who you are. The whole deal about loving truly and for real and with all you’ve got has everything to do with letting those we love see what made us.
Withholding this trauma from your boyfriend makes it bigger than it needs to be. It creates a secret you’re too beautiful to keep. Telling has a way of dispersing things. It will allow your lover to stand closer inside the circle of you. Let him.
Yours,
Sugar
Dear Sugar,
In your column “The Truth That Lives There,” you wrote about the little voice that whispers “go.” Finding out that it exists for other people who are partnered with someone they love dearly—and that its existence, in and of itself, is enough of a reason to leave—went through my heart like a javelin.
In that same column, you wrote, “You can leave and still be a compassionate friend to your partner.” How does one DO that?
With all my love and respect,
Anonymous
Dear Anonymous,
One does that by being kind above all else. By explaining one’s decision to leave the relationship with love and respect and emotional transparency. By being honest without being brutal. By expressing gratitude for what was given. By taking responsibility for mistakes and attempting to make amends. By acknowledging that one’s decision has caused another human being to suffer. By suffering because of that. By having the guts to stand by one’s partner even while one is leaving. By talking it all the way through and by listening. By honoring what once was. By bearing witness to the undoing and salvaging what one can. By being a friend, even if an actual friendship is impossible. By having good manners. By considering how one might feel if the tables were turned. By going out of one’s way to minimize hurt and humiliation. By trusting that the most compassionate thing of all is to release those we don’t love hard enough or true enough or big enough or right. By believing we are all worthy of hard, true, big, right love. By remembering. By letting go.
Yours,
Sugar
Dear Sugar,
I printed out your column, “The Future Has An Ancient Heart,” and put it up on my wall so I can read it often. Many aspects of that column move me, but I think most of all it’s this idea that (as you wrote) we “cannot possibly know what it is we’ve yet to make manifest in our lives.” The general mystery of becoming seems like a key idea in many of your columns. It’s made me want to know more. Will you give us a specific example of how something like this has played out in your life, Sugar?
Thank you.
Big Fan
Dear Big Fan,
The summer I was 18 I was driving down a country road with my mother. This was in the rural county where I grew up and all of the roads were country, the houses spread out over miles, hardly any of them in sight of a neighbor. Driving meant going past an endless stream of trees and fields and wildflowers. On this particular afternoon, my mother and I came upon a yard sale at a big house where a very old woman lived alone, her husband dead, her kids grown and gone.
“Let’s look and see what she has,” my mother said as we passed, so I turned the car around and pulled into the old woman’s driveway and the two of us got out.
We were the only people there. Even the old woman whose sale it was didn’t come out of the house, only waving to us from a window. It was August, the last stretch of time that I would I live with my mother. I’d completed my first year of college by then and I’d returned home for the summer because I’d gotten a job in a nearby town. In a few weeks I’d go back to college and I’d never again live in the place I called home, though I didn’t know that then.
There was nothing much of interest at the yard sale, I saw, as I made my way among the junk—old cooking pots and worn-out board games; incomplete sets of dishes in faded, unfashionable colors and appalling polyester pants—but as I turned away, just before I was about to suggest that we should go, something caught my eye.
It was a red velvet dress trimmed with white lace, fit for a toddler.
“Look at this,” I said and held it up to my mother, who said oh isn’t that the sweetest thing and I agreed and then set the dress back down.
In a month I’d be 19. In a year I’d be married. In three years I’d be standing in a meadow not far from that old woman’s yard holding the ashes of my mother’s body in my palms. I was pretty certain at that moment that I would never be a mother myself. Children were cute, but ultimately annoying, I thought then. I wanted more out of life.
And yet, ridiculously, inexplicably, on that day the month before I turned 19, as my mother and I poked among the detritus of someone else’s life, I kept returning to that red velvet dress fit for a toddler. I don’t know why. I cannot explain it even still except to say something about it called powerfully to me. I wanted that dress. I tried to talk myself out of wanting it as I smoothed my hands over the velvet. There was a small square of masking tape near its collar that said $1.
“You want that dress?” my mother asked nonchalantly, glancing up from her own perusals.
“Why would I?” I snapped, perturbed with myself more than her.
“For someday,” said my mother.
“But I’m not even going to have kids,” I argued.
“You can put it in a box,” she replied. “Then you’ll have it, no matter what you do.”
“I don’t have a dollar,” I said with finality.
“I do,” my mother said and reached for the dress.
I put it in a box, in a cedar chest that belonged to my mother. I dragged it with me all the way along the scorching trail of my twenties and into my thirties. I had two abortions and then I had two babies. The red dress was a secret only known by me, buried for years among my mother’s best things. When I finally unearthed it and held it again it was like being punched in the face and kissed at the same time, like the volume was being turned way up and also way down. The two things that were true about its existence had an opposite effect and were yet the same single fact:
My mother bought a dress for the granddaughter she’ll never know.
My mother bought a dress for the granddaughter she’ll never know.
How beautiful. How ugly.
How little. How big.
How painful. How sweet.
It’s almost never until later that we can draw a line between this and that. There was no force at work other than my own desire that compelled me to want that dress. It’s meaning was made only by my mother’s death and my daughter’s birth. And then it meant a lot. The red dress was the material evidence of my loss, but also of the way my mother’s love had carried me forth beyond her, her life extending years into my own in ways I never could have imagined. It was a becoming that I would not have dreamed was mine the moment that red dress caught my eye.
I don’t think my daughter connects me to my mother any more than my son does. My mother lives as brightly in my boy child as she does in my girl. But seeing my daughter in that red dress on the second Christmas of her life gave me something beyond words. The feeling I got was like that original double whammy I’d had when I first pulled that dress from the box of my mother’s best things, only now it was:
My daughter is wearing a dress that her grandmother bought for her at a yard sale.
My daughter is wearing a dress that her grandmother bought for her at a yard sale.
It’s so simple it breaks my heart. How unspecial that fact is to so many, how ordinary for a child to wear a dress her grandmother bought her, but how very extraordinary it was to me.
I suppose this is what I meant when I wrote what I did, sweet pea, about how it is we cannot possibly know what will manifest in our lives. We live and have experiences and leave people we love and get left by them. People we thought would be with us forever aren’t and people we didn’t know would come into our lives do. Our work here is to keep faith with that, to put it in a box and wait. To trust that someday we will know what it means, so that when the ordinary miraculous is revealed to us we will be there, standing before the baby girl in the pretty dress, grateful for the smallest things.
Yours,
Sugar
39 responses
Beautiful piece about the red dress, and a mystery of life. I look forward to reading your novel Sugar.
Just gorgeous. The red dress brought me to tears. Thank you, Sugar, you are so gifted.
Beautiful piece (“Dear Fan,”) encapsulates what I’ve always believed, but so beautifully and touchingly written. Makes me cry every time I read it – but in a good way.
Sugar, thank you so much for showing me what I’ve learned throughout the last year, after listening to the little voice that said “go”, twice, and leaving two people. I didn’t know that was what I was doing at the time, and it caused (possibly unnecessary) fear and pain to understand. Thank you for showing me what I did right, and what I could have done better. Thanks for showing me, with your small words, that I am learning.
I wish I read your columns this time last year, or before that, but at that time I might not have recognized the truth or importance of it.
RE: Over it. Excellent letter and the Sugar response was killer.
Yet to tell the lover – it has not been a good experience with me. I have experienced the Damaged Goods syndrome with partners. They blame me. They blame me for telling them. They did not want to know.
And I am not with them now. But I stand with me and I stand with other women who this has happened to and I will share with the influence of you Sugar and Van Gogh. dn
Well, here I go again, tearing up at work.
That was incredible, Sugar. I’ve found so much encouragement (and not a little terror) in so many of your columns. Please keep doing what you do.
dammit, sugar – i was really surfing the waves of your beautiful prose, your answers and wisdom and then i got to the red dress and you made me cry again
thank you for that, for reminding me of my feelings, the depths that they go to, and how to let loose of it all and embrace the “happy tears,” as my daughter calls them, to bathe in the joy and the pain, simultaneously
thank you, always
Man. I am pretty sure I have written this below some of your other columns, but you are a true ass-kicker. You inspire me to kick ass every day.
“It’s almost never until later that we can draw a line between this and that.”
You say the most profound things in the simplest, sweetest way.
Thank you.
“…the most compassionate thing of all is to release those we don’t love hard enough or true enough or big enough or right.”
I love this. Every column you write has at least one line in it that socks me right in the gut.
Oh damn, Sugar……you just made me cry. “We live and have experiences and leave people we love and get left by them. People we thought would be with us forever aren’t and people we didn’t know would come into our lives do.” I have recently reached the point in my life where I’ve realized that when people leave, it’s not the end of the world, it’s just life. And when the most amazing things happen with the people who are in my life and have yet to show themselves……that’s life too. The difference is now I just acknowledge the leavings and celebrate the arrivals….and for me, that is a HUGE knowledge. Thank you for putting that into words better than I ever could, Sugar. And thank you for the gift of you.
The red dress response made me cry – so right on, nailed like only you can – many thanks!
Thanks you for this, Sugar.
We missed you. Welcome back!
Thank you so much, Sugar. I’ve missed you.
Loving connections from generation to generation are more touching than words can convey and yet you found the words for your story about a little girl’s red dress. When I hear a phrase of mine repeated by my grandchildren’s parents – like the greeting I’ve used for my daughter since she was a tiny little one, “Hi, my girl!” which my grandfather used to greet me – my heart is full. Small things can become wonderfully enormous . . .
“I chose Van Gogh.” So simple, yet so perfect. This was something I needed to read at this moment in my life and it makes so much sense. Thank you for this, Sugar.
Holy cow sugar, how glorious … red velvet dress … red velvet dress … you are a heart opener!
Sugar, your sharing touches my soul and makes me better in so many ways.
like being punched in the face and kissed at the same time.
Indeed. Thanks Sugar for the bruises and lipstick.
Sugar … thank you for your thoughts about disengaging from a great love with grace. I was left last fall … and not with grace. It took everything I’ve got to stay alive, sane, and kind during the rupture and afterward … and it was the kindness of beloved friends that kept me steady enough to go on.
I read something today about how wonderful youth is, this point of not knowing what will happen next. I read something else about how impatient my generation is and how we can’t sit still. I thought about committing to a lease until next summer and it scared me because I might not want to be in one single place for an entire year.
I remembered that your next post was today and got very excited. I started making excited noises and, when I pulled up the page, I cheered. “You got excited for that?” my 11-year-old sister asked, with a confused look on her face. (I’ve been re-reading your older columns this past week, which I’ll keep doing and I’m glad I got the chance to.)
These were all good, but the red velvet dress touched a part of me that hasn’t been touched in a while. Maybe it doesn’t mean much when your readers say “This made me cry,” but to be honest, Sugar, I haven’t known how to cry lately, even though I listened to Edie Carey’s “If I Start to Cry” on a loop today. Even if it just made me tear up a little, for me, that’s big.
I love how you’re teaching me how to love, and to hope, and to believe in the ordinary miraculous.
HOW DO YOU DO THAT!? Who cries this much reading things on the internet?
Thank you for reminding us to keep the red dress, and to remember why it matters.
This was so beautiful. Thank you.
I’ve heard other people talk about this idea of “becoming” before, as in future you could go on to do and feel things that you could never even imagine. But you have put it so beautifully.
I love the red dress story. It reminds me of how passionately my grandmother is committed to her unknown great-grandchild, even though she is never quite sure if she’ll make it that long.
“My mother lives as brightly in my boy child as she does in my girl.” If I may say so here, that meant a lot to me when you said it to me before. Means a lot to me on the eve of my 19 week ultrasound.
Also I love that the above commenter mentioned Edie Carey. Under-appreciated singer-songwriter, I think.
I loved each of these for a very precious & specific reason. I’ll come back and share why after my emotions are done swirling & dancing.
For now, I’d like to say something to the commenter Laura, if she doesn’t mind.
You probably know this, Laura. But, I feel compelled to say it, just in case. It takes a special person to see, know & accept all of you – even the bits that society says are are the ‘dark ones’. If, when a lover sees all of those bits, they call it ‘damage’, turn away & wish you’d never shared it with them, they are not special – not in the way they need to be to be with you. I don’t mean that as a judgment. I’m just stating what I believe to be true. It doesn’t make the other person ‘good’ or ‘bad’. I just means they aren’t the right person for you.
Truly sharing yourself – all of yourself – with someone is a gift. Not a burden. If your lovers haven’t been able to see that & feel honored to know the real you, well… I’ve probably made it clear what I think on that.
Hugs for you. And, keeping the faith that you’ll find someone who appreciates you – all of you.
The red dress. I don’t know what else to say. When I read you, I feel as though I can give you everything there is in my heart and have it somehow remain full — only not of the grief it already contained, but of gorgeous, gorgeous, gorgeous things.
You are a true poet of the heart, Sugar. Again i have been moved to tears. Thank you, thank you, thank you.
The red dress made me think of three things.
The first: a daily diary my mother kept for me. She only managed three short entries before she got too sick to write, but when it was given to me at age fourteen or so, it blew my mind to hold something she’d meant for me and to read words she’d written for my eyes. I was two years old when she last saw me. The first entry began, “How’s my precious little baby?”
The second: a grey March day in Spokane, when I was as lost as I’ve ever been, feeling adrift and insubstantial and cold in a way the stiff winter winds couldn’t touch. An ATM at a grocery store had just told me I was down to my last dollar. I reached into the pocket of my blue jeans, which I shouldn’t even have been wearing that day, for that dollar so I could take a bus to the center where I could sell my plasma. I pulled out a small wad that turned out to be a twenty-dollar bill crumpled up with a five-dollar bill. A couple of hours later, I found another twenty on the sidewalk. It was twenty years to the day since she died.
The third: my beautiful sister and her wonderful fiance and the children they will have one day, probably not so far off now. And how our mother, and his mother, who died suddenly in 2009, have already done so much for the precious little babies they’ll never know.
And how fucking beautiful life is. Make that four. Make it a million. Thank you, Sugar.
Jesus Christ, the world is so blessed to have you. Thank you for sharing your love and wisdom. It breaks and mends my heart over, this piece. The most powerful things often do.
I agree with Kellie who wrote, “Truly sharing yourself – all of yourself – with someone is a gift. Not a burden. If your lovers haven’t been able to see that & feel honored to know the real you, well…”
So true.
Sugar,
I’m sobbing, and I feel blessed. Everytime I read your column, I feel like you must be my sister, my mother, my best friend – just the one I’ve never met.
Thank you, for you.
Sugar writes like a motherfucker. Amazing to have stumbled upon this tonight, when I needed it. Looking forward to more.
Wow, this hit me hard: “By trusting that the most compassionate thing of all is to release those we don’t love hard enough or true enough or big enough or right. By believing we are all worthy of hard, true, big, right love. By remembering. By letting go.” I’ve been married for 25 years to a man who has become angry over the last decade or so. I thought it was all his fault but I realized, just now, that I can’t love him enough to help him get through it (although he doesn’t seem to want to) or enough to live with it. Now it’s time to figure out how to leave. Amazing, Sugar. Absolutely amazing.
To Ellen – It will be ok. In fact, it will be more than ok and life will get a lot better for you. After over 25 years of marriage, I got out. I couldn’t live with my spouse’s anger, and I cound’t help him. I decided that I had to help myself first. I will always love him; my heart will always carry sadness at having decided to get out. But, I am much more at peace and much more healthy physically and emotionally because I made that tough decision. Things will work out for you and will get better. Take really good care of yourself, Ellen.
Dear Sugar,
I havnt been on here for a while…been busy having two boys! I’ve been hanging onto a few little baby girl clothes that Ive collected over the years in anticipation of having a future daughter. Ive recently accepted that Im blessed to have two boys and do not want to have any more children…so I donated most of the clothes, but there were a few pieces that I just couldnt let go of and after your Red Dress story I realized maybe these pieces werent meant for a daughter that Ill never have, but for a granddaughter or future neice? Anyway, beautiful writing and thanks for sharing such a precious story. Ive missed reading your words.
Sugar. I have read a few of your columns now (linked through by lovely ladies on http://thehairpin.com) and while a lot of what you say has resonated with me, I really wanted to tell you this one got me… I felt like this a couple of years ago, when my mother said she had a box of my grandmother’s stuff I might like to look in. I found some diaries by her… I discovered she kept a diary the same way I do, with random shopping lists on one page and thoughtful ideas about her volunteer work on the next. I found an entry dated on my birthday – six years before I was born – which talked about some of the exact same issues I have with my own work… I was about to head off on a year working overseas as a volunteer. It felt like she had directly sent me a message. I cried while I copied out the entry and I ended up putting a sentence as the subtitle of the blog I wrote while I was overseas, because it summed up the year perfectly.
PS Meant to say, my grandmother passed away when I was 8, I was 26 when I found this stuff. She was my last living grandparent too, mine all passed when I was very young.
My grandmother was 90 yeears old when my daughter was born. She knew that she wouldn’t have many years to know her, and she passed away at 92. But before she died she gave me a ring with a tiny diamond for my daughter’s 15th birthday. I have it on a shelf in my closet, waiting for the day when my grandmother can reach forward and touch my daughter’s life again.
Thanks for your story about the red dress.
To put it lightly, Sugar: you are my Messiah. Thank you for being you.
To be there when the ordinary miraculous is revealed to us…. I cannot think of a better reason than this to stave off hopelessness!
Click here to subscribe today and leave your comment.