Kiki Petrosino discusses her newest collection, Witch Wife, the career she’d have in an alternate universe, and the relationship between reading and writing.