At Epic Magazine, James Nestor dives deep to tell the story of “sunken treasure, death-defying adventure, sibling rivalry,” and how brothers Charles and John Deane “invented modern deep-sea diving and saved the British Empire.”