Posts Tagged: Joe Winkler

Selected Translations by W. S. Merwin

Reviewed By

The translation of poetry requires justification. Not necessarily for conceptual reasons, but because the experience of reading translated poetry however transcendent and beautiful always feels lacking, incomplete, like living in a body missing some essential organ. Of course, this remains true of prose as well, but poetry, which depends more on the idiosyncratic musicality, imagery, […]