Latin American literature
-

Reviving Dominican Literature with “a Concert of Poetry”
Global Voices introduces us to El Hombrecito, a music group that interweaves Dominican poetry and visual art into their performances, in a story written by Natali Herrera Pacheco and translated by Eleanor Weekes. El Hombrecito hopes to spark interest in…
-

The Rumpus Interview with Will Evans
Will Evans, Executive Director of Deep Vellum Publishing, talks about publishing translated works as well as the Texas and Dallas literary scene he wants to help grow.
-

The Rumpus Review of Multiple Choice by Alejandro Zambra
But the problem of making fiction is just one of the many problems a reborn country must figure out.
-

The New Teeth of Mexican Literature
While reviewing Valeria Luiselli’s The Story of My Teeth over at the Los Angeles Review of Books, Aaron Bady considers the rise of Mexican literature post-Roberto Bolaño: Roberto Bolaño’s popularity in English over the last decade or so has had a…
-

How to Get More Lit By Cuban Authors on US Campuses
It’s a bear to try to get contemporary Cuban literature, especially by women. To remedy the dearth of books written by female Cuban authors on American campuses, Sara Cooper, a professor of Spanish and multicultural and gender studies at Chico…
-

Powerhouse Spanish Literary Agent Remembered
The New Yorker has a retrospective on Carmen Balcells, a Spanish literary agent who brought writers like Gabriel Garcia Marquez, Mario Vargas Llosa, and Jorge Luis Borges to international fame. Balcells passed away last week at the age of 85. Balcells…
-

Real, Local, Radical
A must-read profile of Sesshu Foster, unofficial poet laureate of East Los Angeles, steadfast advocate of racial equity, eloquent witness to the changes of gentrification, full-time school teacher, and arguable embodiment of the vibrant tangle of roots that comprises modern…
-

The Kind of Madness That Is Passion
She couldn’t remember the last time she’d been alone with herself. Maybe never. It was always her–with others, and in these others she was reflected and the others were reflected in her. Nothing was–was pure, she thought without understanding what…
-

Lispector Revival
We’ve noticed a new wave of love for Clarice Lispector recently, and so has Benjamin Anastas at The New Republic. With the new translation and release of a complete edition of her stories, Anastas outlines how Lispector has been given the…

