Tony Hoagland discusses his latest collection, Application for Release from the Dream, the value of poetry, why he doesn’t fear becoming overconfident, and the definition of American spirituality.