[A]ttempts to relegate human impulses to some eminently manageable virtual domain end up revealing more about humanity than tech.