Like a well-planned itinerary, the blueprints of James Lasdun’s stories are thoughtfully delineated, and each step feels purposeful and sure.